Kardeşe

 

Kardeşim, gerçek molla kim, bilir misin?

Bilimin kitaplarını tanıyor musun?

Başkurt’un Yuzikayev başkanı gibi,

Namlanmış komutan mısınız?

Doymazlığı dindirmeden, gönül kırmadan, zenginlik gitmeden.

Cennete çabucak girer misiniz?

Ey kardeşler, dalaşmayalım

Bu sözümde maksadım görünür hak.

Milleti övmeye kâmil olsak,

Şakirtler okuyup söyler - hangisi haksız.

İslam ehli uyuyakalır,

Başka millet ilerler oldu.

Düşmanlara karşı durmak için,

Yeni ilimler bize lazım oldu.

Hâlin varsa, türlü fenleri almak iyi,

Âlimlerin arasına girmek iyi.

Rusça okuyup - yazmak yeterli olmaz,

Hâlin varsa, Fransızca öğrenmek iyi.

Önce kendi ilminde zahir ol sen,

İnancının kuvveti temiz olsun.

Hindistan’daki mahkûmlar gibi olsan da,

Bilimi istemeyenlere karşı dur sen.

 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer